The Commission shall submit its evaluation report to the European Parliament and the Council.
In tal caso, il comitato direttivo illustra la propria decisione per iscritto al Parlamento europeo e al Consiglio.
* will review its evaluation mechanisms for services of general interest in 2006.
* esaminerà nel 2006 i meccanismi di valutazione per i servizi di interesse generale.
The competent authority shall finish its evaluation activities within 12 months of the start of the evaluation of the substance or within 12 months of the information being submitted under paragraph 2, and notify the Agency accordingly.
L'autorità competente conclude le attività di valutazione entro dodici mesi dall'inizio della valutazione della sostanza o entro dodici mesi dalla presentazione delle informazioni di cui al paragrafo 2 e ne informa l'Agenzia.
The Commission shall submit its evaluation to the European Parliament and the Council.
La Commissione trasmette la sua valutazione al Parlamento europeo e al Consiglio.
(6) The quality of the statistical information produced, its evaluation by means of common indicators and transparency in this field are important objectives, which call for regulation at Community level.
(6) La qualità dell'informazione statistica prodotta, la sua valutazione in base a indicatori comuni e la trasparenza in questo settore rappresentano obiettivi importanti che richiedono una disciplina a livello comunitario.
Following its evaluation, the EMPL committee of the European Parliament gave its view on the mobilisation of the Fund, as expressed in the opinion attached to the present report.
A seguito della sua valutazione, la commissione EMPL del Parlamento europeo ha espresso la propria posizione in merito alla mobilitazione del Fondo, che figura nel parere allegato alla presente relazione.
The reference MSCA drafts an assessment report and the conclusions of its evaluation within 365 days of validating the application, where a full evaluation is required.
L’ACSM di riferimento redige una relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione entro 365 giorni dalla convalida della domanda, qualora sia necessaria una valutazione completa.
The evaluating competent authority finalises the draft assessment report and the conclusions of its evaluation.
l'autorità di valutazione competente termina il progetto di relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione;
* will submit its first horizontal evaluation on services of general interest on the basis of its evaluation methodology in 2004,
* presenterà nel 2004 la sua prima valutazione orizzontale sui servizi di interesse generale sulla base della propria metodologia di valutazione,
Intellectual property and methods for its evaluation
Proprietà intellettuale e metodi per la sua valutazione
The evaluating competent authority prepares the draft assessment report and the conclusions of its evaluation.
L’autorità di valutazione competente prepara il progetto di relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione.
The EIB shall submit its evaluation to the European Parliament, the Council and the Commission.
La BEI trasmette la sua valutazione al Parlamento europeo, al Consiglio e alla Commissione;
In recent years, the Commission has indeed increased its evaluation efforts in the area of services of general interest.
Negli ultimi anni la Commissione ha intensificato il suo lavoro di valutazione nel settore dei servizi di interesse generale.
The notified body shall review the report and add its evaluation to that electronic system with details of any action taken.
L'organismo notificato esamina il rapporto e inserisce la sua valutazione nel sistema elettronico precisando nei dettagli le eventuali azioni adottate.
Its evaluation is based on the relevant Council of Europe conventions.
Le proprie valutazioni sono basate sulle principali convenzioni del Consiglio d’Europa.
In addition, in line with the Commission's rules and good practices concerning its evaluation activities, there will be a mid-term review (3½ years after the start of the Research Framework Programme).
Inoltre, conformemente alle norme e alle buone pratiche della Commissione concernenti le sue attività di valutazione, si procederà ad un esame intermedio (3 anni e mezzo dopo l'avvio del programma quadro di ricerca).
Each committee then meets to draw up its evaluation of the candidate's expertise and performance, which is sent to the President of the Parliament and which in the past, has prompted candidates to withdraw from the process.
Ogni commissione si riunisce quindi per elaborare la sua valutazione delle competenze e delle prestazioni del candidato, che è poi inviata al Presidente del Parlamento e che, in passato, ha spinto i candidati a ritirarsi.
The Commission will monitor the application of the Regulation and submit a report on its evaluation to the European Parliament and to the Council and the European Economic and Social Committee every three years.
La Commissione monitorerà l’applicazione del regolamento e ogni tre anni presenterà una relazione di valutazione al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale.
So it would appear that the FTC was correct in its evaluation, and so was the court, because establishing time-limited monopolies is the very purpose and function of patent law.
Dunque sembrerebbe che la FTC sia stata corretta nella sua valutazione, e lo stesso vale per la corte, perché stabilire monopoli temporalmente limitati è il vero obiettivo e la vera funzione della legge sui brevetti.
The evaluating competent authority takes due account of those comments when finalising its evaluation.
L’autorità di valutazione competente tiene debitamente conto di tali osservazioni nel mettere a punto la sua valutazione.
The Commission has undertaken to intensify and improve its evaluation activities in the field of services of general interest.
La Commissione assume l'impegno di intensificare e migliorare il suo lavoro di valutazione nel settore dei servizi di interesse generale.
The Commission shall submit its evaluation report to the European Parliament and the Council, containing an independent evaluation of the application of this Regulation.
3. Su richiesta del Parlamento europeo o del Consiglio, la Commissione trasmette una relazione in merito all'applicazione del presente regolamento.
The Commission itself accepts that this study is incomplete insofar as its evaluation did not take into account non-tariff barriers, which nevertheless have a significant impact on trade.
La Commissione stessa ammette che questo studio è incompleto, in quanto nella valutazione non si è tenuto conto delle barriere non tariffarie, che hanno tuttavia un’incidenza considerevole sul commercio.
4. Invites the Commission to factor patient quality of life and care outcomes into its evaluation of the cost-efficiency of the implementation of the directive;
4. invita la Commissione a tener conto della qualità della vita del paziente e dei risultati della cura nella valutazione dell'efficienza in termini di costi dell'attuazione della direttiva;
The Commission shall submit its evaluation report to the European Parliament and to the Council.
2 bis. La Commissione presenta la relazione di valutazione intermedia di cui al paragrafo 2 al Parlamento europeo e al Consiglio.
The receiving MSCA drafts an assessment report and the conclusions of its evaluation within 365 days of validating the application, where a full evaluation is required.
L’ACSM ricevente redige una relazione di valutazione e le conclusioni della sua valutazione entro 365 giorni dalla convalida della domanda, qualora sia necessaria una valutazione completa.
ECHA’s sent its evaluation to the European Commission on 28 February 2017.
L’ECHA ha trasmesso la propria valutazione alla Commissione europea il 28 febbraio 2017.
Provides free preview of the recovered data with its evaluation copy
Fornisce gratuitamente un'anteprima dei dati recuperati con la sua copia di valutazione
2.8990259170532s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In tal caso, il comitato direttivo illustra la propria decisione per iscritto al Parlamento europeo e al Consiglio. 